我院MTI教育中心組織2016級(jí)翻譯碩士前往國(guó)防大學(xué)實(shí)習(xí)
時(shí)間:2016-10-18 作者:高源
訪問(wèn)量:
2016年10月13日,在MTI教育中心主任修文喬老師的的精心組織下,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2016級(jí)翻譯碩士20余人前往國(guó)防大學(xué)開(kāi)啟為期一年的實(shí)習(xí)合作。此次實(shí)習(xí)將為同學(xué)們創(chuàng)造一個(gè)良好的翻譯實(shí)踐平臺(tái),極大提升同學(xué)們的專(zhuān)業(yè)及綜合素養(yǎng)。
國(guó)防大學(xué)防務(wù)學(xué)院教譯室副主任尤老師、柴老師,英語(yǔ)組組長(zhǎng)王老師熱情接待了石大師生,他們對(duì)我院2015級(jí)研究生的實(shí)習(xí)表現(xiàn)給予了極大認(rèn)可,并與修老師在諸多方面達(dá)成共識(shí)。在接下來(lái)的交流環(huán)節(jié)中,老師們強(qiáng)調(diào)了以下幾點(diǎn)內(nèi)容:1. 本次實(shí)習(xí)對(duì)于中國(guó)形象對(duì)外傳播具有重要意義;2. 實(shí)習(xí)過(guò)程中應(yīng)嚴(yán)格遵守外事紀(jì)律;3. 同學(xué)們應(yīng)培養(yǎng)責(zé)任感,展現(xiàn)認(rèn)真負(fù)責(zé)的工作態(tài)度;4. 實(shí)習(xí)中要有安全意識(shí)。
此外,各位老師為大家介紹了三個(gè)主要實(shí)習(xí)崗位:教譯室、外宣部及學(xué)員隊(duì)。本次實(shí)習(xí)見(jiàn)面活動(dòng)讓同學(xué)們對(duì)接下來(lái)的實(shí)習(xí)工作有了深入了解。同學(xué)們紛紛表示,不僅明確了實(shí)習(xí)意義及定位,同時(shí)對(duì)接下來(lái)的實(shí)習(xí)工作充滿期待。

