中國(guó)共產(chǎn)黨優(yōu)秀黨員、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)原常務(wù)副校長(zhǎng)、法語(yǔ)教授穆大英同志，因病醫(yī)治無(wú)效于2022年10月19日21點(diǎn)30分在北京逝世，享年86歲。

穆大英，男，回族，1936年1月出生，天津市人，1955年入讀北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院本科，畢業(yè)后連讀高級(jí)翻譯班碩士研究生。1963年7月畢業(yè)，9月留校任教。1965年12月至1970年9月受教育部派遣，作為專(zhuān)家組成員赴柬埔寨磅湛王家大學(xué)從事教學(xué)工作。1970年6月至1971年3月參加外經(jīng)部組織的編輯《法漢科技詞匯》工作。從1975年起，多次參加聯(lián)合國(guó)教科文組織執(zhí)行局會(huì)議的同聲傳譯工作。在北外期間，歷任法語(yǔ)系副主任、黨總支書(shū)記、教務(wù)長(zhǎng)、副院長(zhǎng)兼北京外語(yǔ)音像出版社社長(zhǎng)、北外常務(wù)副校長(zhǎng)兼國(guó)際交流學(xué)院院長(zhǎng)等職，曾兼任國(guó)家教委高校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教材編審委員會(huì)委員、法語(yǔ)組副組長(zhǎng)、中國(guó)翻譯家協(xié)會(huì)翻譯，當(dāng)選北京市第十一屆人大代表，享受政府特殊津貼。

穆大英同志堅(jiān)決擁護(hù)并執(zhí)行黨的路線(xiàn)、方針、政策，堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則，擁護(hù)改革開(kāi)放。作為雙肩挑干部，他任勞任怨，盡職盡責(zé)。他在承擔(dān)十分繁重的翻譯課教學(xué)任務(wù)的同時(shí)，還主持翻譯了許多重要著作，其中受全國(guó)人大常委會(huì)法制委員會(huì)委托翻譯的《法蘭西共和國(guó)民事訴訟法典》，是一部專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)、內(nèi)容涉及面廣，全部文字都是典型的法律文書(shū)的專(zhuān)門(mén)術(shù)語(yǔ)，難度很大，充分彰顯了穆大英同志深厚的漢語(yǔ)、法語(yǔ)文字功底。

穆大英同志有著豐富的外事工作經(jīng)驗(yàn)，先后多次在柬埔寨、教科文組織、國(guó)際勞工組織等擔(dān)任譯校和同聲傳譯。他治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，勇于開(kāi)拓，工作認(rèn)真細(xì)致。為我校法語(yǔ)學(xué)科建設(shè)和北外的建設(shè)與發(fā)展做出了重要的貢獻(xiàn)。

音容雖逝，風(fēng)范長(zhǎng)存！我們沉痛悼念、深切緬懷穆大英同志！

穆大英同志千古！                                       

             北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 

               2022年10月20日