中國(guó)共產(chǎn)黨的優(yōu)秀黨員、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)學(xué)院（原德語(yǔ)系）教授黃國(guó)禎同志因病醫(yī)治無(wú)效，不幸于2022年5月17日7時(shí)23分在北京逝世，享年86歲。

黃國(guó)禎，男，1936年10月生于上海。1955年9月考入北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德法文組（現(xiàn)北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)學(xué)院）德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)，1959年畢業(yè)后留校任教。曾任國(guó)家教委及國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)外語(yǔ)組秘書(shū)、中國(guó)德語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)、中國(guó)德語(yǔ)教材編審組副組長(zhǎng)、北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系副系主任，享受?chē)?guó)務(wù)院政府特殊津貼。

黃國(guó)禎教授畢生忠誠(chéng)于黨的教育事業(yè)，深受師生尊敬和愛(ài)戴。他潛心德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)研究，代表性學(xué)術(shù)論文包括“德國(guó)表現(xiàn)主義對(duì)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的影響”、“表現(xiàn)主義在中國(guó)”等。他多次為黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人擔(dān)任德語(yǔ)翻譯，深耕德漢/漢德口譯和同聲傳譯一線(xiàn)教學(xué)，曾參與編寫(xiě)經(jīng)典教材《德語(yǔ)》(1-4冊(cè))，參與編寫(xiě)《漢德分類(lèi)詞語(yǔ)手冊(cè)》，先后為本科生和碩士研究生講授多門(mén)課程，為黨和國(guó)家培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀的德語(yǔ)人才。1997年退休后積極參加學(xué)校離退休工作處和老教授協(xié)會(huì)組織的各項(xiàng)活動(dòng)，在擔(dān)任離退休人員黨總支第19黨支部書(shū)記期間，發(fā)揮傳幫帶作用，組織開(kāi)展支部工作，受到學(xué)校離退休部門(mén)的高度肯定。

音容雖逝，風(fēng)范長(zhǎng)存。我們沉痛悼念、深切緬懷黃國(guó)禎教授！愿黃國(guó)禎教授千古！

遵照本人遺愿，喪事從簡(jiǎn)，不舉行告別儀式。

特此訃告。

                                  北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

                                   2022年5月19日